Le Métis - November 6, 2024

November 6, 2024

Red River Métis Youth awarded prestigious Coronation Medal

_{Red River Métis Youth Kyra De La Ronde received the King Charles III's Coronation Medal, given to Canadians who have made significant contributions to Canada or a particular province, territory, region or community.}

Red River Métis Youth Kyra De La Ronde has added another prestigious award to her impressive collection.

The Citizen received the King Charles III's Coronation Medal, given to Canadians who have made significant contributions to Canada or a particular province, territory, region or community.

De La Ronde, who currently works for the Manitoba Métis Federation (MMF) as a Beyond Borders Coordinator, was one of 100 Canadians to receive the award in Quebec from Governor General of Canada during a ceremony on September 20, 2024, at the Citadelle of Québec. She said it was very shocking at first.

"I couldn't quite wrap my mind around it. To be recognized at this high level by Mary Simon, the Governor General of Canada. She's the first Indigenous person, let alone an Inuit woman, to be in this role for Canada. So, it's a huge honour to receive (the award) from her and be recognized as a young Red River Métis woman," she said. "I was the only Manitoban that received it from her 100 (nominations), so there was a little bit of added pride being able to bring it back here to Manitoba."

The Coronation Medal marks the Coronation of His Majesty King Charles III, which took place on May 6, 2023.

There were five categories of award winners: diversity and inclusion, reconciliation, environment and climate change, youth, and education. De La Ronde received the award in the reconciliation category for her work with Red River Métis Youth.

"I feel that she (Mary Simon) put a lot of thought into who she wanted to receive this from herself. There were very notable individuals there. I felt like a small fish in a big pond, but it was truly amazing," she said. "I got to bring my grandmother with me. So, we got to go and do some tourist activities the evening before the event."

"It was for my family; it was for my Nation. It was for all the Youth I previously represented and just really giving this space to recognize that young people can do great things." - Kyra De La Ronde

Although the Red River Metis Youth was one of 100 people to be hand-selected by the Governor General, 30,000 medals will be distributed to Canadians throughout 2024. De La Ronde has been a part of the MMF's Youth movement since she was 18 and has put herself in a place where she started educating herself, spending time in the community, and spending time with Elders.

"I had the most energy and personal satisfaction (working) with the Youth, and the community," she said. "I'm very grateful to be able to have represented Youth at a community level with the Interlake Youth Advisory Committee, on a provincial level, and then further (on a) national and international level with the youth position I previously held."

Throughout her tenure on Youth councils, the award recipient has concluded that there is some amazing Red River Métis talent out there.

"We have doctors, lawyers, and people who are becoming marine biologists. We have a whole market of employable young people. I think sometimes what happens is we still see them as young people. We don't give them the credit they're owed, in terms of the work they've put in and the time they've spent in the community," she said.

_{De La Ronde is proud to be recognized for this award and said this medal was more than a personal accomplishment.}

The Red River Métis Youth has achieved many accolades since joining the MMF. She has served as the Infinity Women Representative for the MMF Regional Youth Advisory Committee within the Interlake Region, as well as Chairperson of the MMF Provincial Youth Advisory Committee. De La Ronde was also part of the delegation that travelled to Rome to meet Pope Francis and was the first Red River Métis Valedictorian from Red River College Polytechnic.

De La Ronde is proud to be recognized for this award and said this medal was more than a personal accomplishment.

"It was for my family; it was for my Nation. It was for all the Youth I previously represented and just really giving this space to recognize that young people can do great things," said the award winner.

Don't Even miss out on this Red River Métis performer's new show

_{Red River Métis actor Victoria Gwendoline co-stars in Don't Even, a new comedy series set in Winnipeg.}

If Victoria Gwendoline were to leave her mark on this world, it would be through her art.

The multi-faceted creator explores her artistic abilities through various mediums such as acting, singing, metalsmithing, and more.

"That's all I have to offer this world, and that's all I want to do," she said as she discussed her latest projects.

"Ultimately, it makes me feel so connected to this place on an emotional and spiritual level. I think about that all the time, I'm Red River Métis...That is another reason I feel so connected to this show." - Victoria Gwendoline

The Red River Métis artist co-stars in Don't Even, a comedy series following Indigenous best friends in late '90s Winnipeg as they grapple with their uncertain futures after finishing high school.

"It's just about that time in your life and it's filled with so much pressure and everybody seems like they have it figured out, but nobody actually does. Or they're pressured by their parents or they're just on their own. It's just such an intense time to be a young adult," said Gwendoline.

The coming-of-age story first launched on the streaming service Crave this summer, and will be available on APTN sometime before 2025.

Being on the set of shows like Don't Even has allowed the artist to connect with other Indigenous people in the industry, which can be very motivating.

"Anytime I get the opportunity to be in the Indigenous community, it helps me with (reconnecting) and it's healing," she said. "I met so many other Indigenous musicians and actors and we all lift each other up. We're all trying to give each other more opportunities and it's just nice to be in that space."

She also loves how the city of Winnipeg can be seen as a main character in her new show.

"We never have shows about this place and Winnipeg plays a character. Winnipeg is so vibrant, wacky, strange, and colourful and I love (it)," said Gwendoline.

Being from Winnipeg herself, she has a profound sense of attachment to the Red River Métis Homeland.

"Ultimately, it makes me feel so connected to this place on an emotional and spiritual level. I think about that all the time, I'm Red River Métis..." she said. "That is another reason I feel so connected to this show."

"You have to be vulnerable. You can't be afraid of what people say and at the end of the day you have to make your art for you and that's scary but it's what makes an artist." - Victoria Gwendoline

The artist spoke about her experiences growing up Red River Métis and what inspired her to explore her cultural identity.

"Similar to a lot of people in Manitoba's experiences, (my) family struggled with losing culture over the years, and it was confusing for me growing up knowing I was Métis but not knowing anything about the culture, and just having that information but feeling this disconnect," she said.

As her career grows, Gwendoline does her best to prioritize all her interests beyond acting.

"I feel like my soul came here to sing, but I also have a lot of other art forms that I appreciate, love, and make time for," she said. "Natural art, crystals, rocks, bones, fossils, that sort of thing, and Metalsmithing, (it) kind of intertwines. My love of art goes into not just my singing, but my metalsmithing, my clay, my acting as well."

For anyone hoping to pursue a career in the arts, Gwendoline says you have to get used to hearing "no" a lot.

"The amount of auditions I've had to do to just get to this point, it's been challenging, but you just have to do the scary thing," she said. "You have to keep going. Keep auditioning. Don't take 'no' personally and just believe in yourself."

She used to think being an actor was a faraway dream, but now, she is living proof that if you work hard enough and stay determined, you can achieve whatever you want.

"You have to be vulnerable. You can't be afraid of what people say and at the end of the day you have to make your art for you and that's scary but it's what makes an artist," said Gwendoline.

You can check out Victoria's YouTube page to find her new music, or visit her Instagram.

Remembering those who have served: a celebration of Red River Métis Veterans

From the days of the great bison hunt to today, the Red River Métis have not only been patriots, we've also been champions of democracy. We have advocated for our rightful place in this country and have made our presence known through the Victory of Frog Plain in 1816, the Battle of Batoche in 1885, our active involvement in World War I in 1914 and World War II in 1939, and the 1869 Red River Resistance leading to the creation of Manitoba in 1870. Thousands of Red River Métis men and women have taken up arms in defense of democracy both in our Homeland and across the globe.

We honour all war Veterans whether they fight for our Nation on our home soil or went elsewhere to fight for principles the Red River Métis still hold dear today: democracy, community, and minority rights. Today, you will often see Red River Métis Citizens wearing beautiful handmade beaded poppies to honour the memory and legacies of our Veterans.

Every year on November 8, the Red River Métis Veterans Department (RRMVD) hosts an Indigenous Veterans Day ceremony to celebrate the remarkable bravery and sacrifice of our Red River Métis Veterans. Citizens can attend the ceremony in-person or online via livestream.

Our Veterans and their families deserve to be recognized for their service to our country year-round, which is why the MMF is committed to educating our Citizens and the Canadian public about the contributions our Veterans made to defend our country. Veterans are our heroes today, tomorrow, and forever.

To view the PDF, Click here

Une jeune Métisse De La rivière Rouge reçoit la prestigieuse Médaille du Couronnement

_{Kyra De La Ronde, jeune Métisse De La Rivière Rouge, a reçu la Médaille du couronnement du roi Charles III, décernée aux Canadiennes et aux Canadiens qui ont apporté une contribution importante au Canada ou à une province, un territoire, une région ou une collectivité en particulier.}

La jeune Métisse De La Rivière Rouge Kyra De La Ronde a ajouté une autre récompense prestigieuse à son impressionnant palmarès.

La citoyenne a reçu la Médaille du couronnement du roi Charles III, décernée aux Canadiennes et aux Canadiens qui ont apporté une contribution importante au Canada ou à une province, un territoire, une région ou une collectivité en particulier.

M^me de La Ronde, qui travaille actuellement pour la Fédération Métisse du Manitoba (FMM) en tant que coordinatrice du programme « Au-delà des frontières », fait partie des 100 Canadiennes et Canadiens qui recevront la médaille au Québec, des mains du gouverneur général du Canada, lors d'une cérémonie qui aura lieu le 20 septembre 2024 à la Citadelle de Québec. Elle confie qu'elle était en état de choc en apprenant la nouvelle.

« Je n'arrivais pas à y croire », dit-elle. « Être reconnue à un niveau aussi élevé par Mary Simon, la gouverneure générale du Canada. Elle est la première personne autochtone à occuper cette fonction au Canada, et qui plus est, c'est une femme inuite. C'est donc un immense honneur de recevoir [ce prix] de ses mains et d'être reconnue en tant que jeune femme Métisse De La Rivière Rouge. Je suis la seule Manitobaine à l'avoir reçue parmi les 100 nominations, ce qui ajoute à ma fierté de pouvoir la ramener ici, au Manitoba. »

La médaille du couronnement marque le couronnement de Sa Majesté le roi Charles III, qui a eu lieu le 6 mai 2023.

Les prix sont répartis en cinq catégories : diversité et inclusion, réconciliation, environnement et changement climatique, jeunesse, et éducation. Kyra De La Ronde a reçu le prix dans la catégorie réconciliation pour son travail auprès de la jeunesse Métisse De La Rivière Rouge.

« J'ai l'impression qu'elle [Mary Simon] a beaucoup réfléchi à qui elle voulait remettre ce prix », suppute-t-elle. « Il y avait des personnes très importantes. Je me sentais comme un petit poisson dans un grand étang, mais c'était vraiment extraordinaire. J'ai pu emmener ma grand-mère avec moi. Nous avons donc pu faire un peu de tourisme la veille de l'événement. »

« C'était pour ma famille, pour ma Nation. C'était pour les jeunes que j'ai représentés à ce jour, et pour donner un espace de reconnaissance aux jeunes, pour les convaincre qu'ils peuvent accomplir de grandes choses. » - Kyra De La Ronde

Bien que la jeune Métisse De La Rivière Rouge ait été l'une des 100 personnes sélectionnées par la gouverneure générale, 30 000 médailles seront distribuées aux Canadiennes et aux Canadiens tout au long de l'année 2024. Kyra De La Ronde fait partie du mouvement jeunesse de la FMM depuis l'âge de dix-huit ans, et elle a fait en sorte de s'éduquer, de passer du temps dans la communauté et de fréquenter les aîné(e)s.

« C'est en travaillant avec les jeunes et la communauté que j'ai trouvé le plus d'énergie et de satisfaction personnelle », affirme-t-elle. « Je suis très reconnaissante d'avoir pu représenter les jeunes au niveau communautaire avec le comité consultatif des jeunes d'Entre-les-Lacs, au niveau provincial, puis au niveau national et international avec le poste que j'occupais auparavant. »

Tout au long de son mandat au sein des conseils de jeunes, la lauréate a constaté qu'il existait d'incroyables talents Métis De La Rivière Rouge.

« Nous avons des médecins, des avocates et des avocats, et des personnes qui œuvrent en biologie marine », énumère-t-elle. « Nous avons tout un marché de jeunes gens employables. Je pense que ce qui se passe parfois, c'est que nous les considérons toujours comme des jeunes. Nous ne leur accordons pas le crédit qui leur est dû, en termes de travail et de temps passé au sein de la communauté. »

_{Kyra De La Ronde est fière de cette reconnaissance et voit dans cette médaille bien plus qu'un accomplissement personnel.}

La jeune Métisse De La Rivière Rouge a reçu de nombreuses accolades depuis qu'elle s'est jointe à la FMM. Elle a été la représentante de l'Infinity Women Secretariat au sein du comité consultatif régional des jeunes de la FMM dans la région d'Entre-les-Lacs, ainsi que la présidente du comité consultatif provincial des jeunes de la FMM. Elle a également fait partie de la délégation qui s'est rendue à Rome pour rencontrer le pape François, et elle a été la première Métisse De La Rivière Rouge à être choisie pour prononcer le discours d'adieu de sa promotion au Red River College Polytechnic.

Elle est fière de cette reconnaissance et voit dans cette médaille bien plus qu'un accomplissement personnel.

« C'était pour ma famille, pour ma Nation », souligne-t-elle. « C'était pour les jeunes que j'ai représentés à ce jour, et pour donner un espace de reconnaissance aux jeunes, pour les convaincre qu'ils peuvent accomplir de grandes choses. »

Ne manquez pas la nouvelle série télévisée de cette artiste Métisse De La Rivière Rouge

_{L'actrice Métisse De La Rivière Rouge Victoria Gwendoline joue dans Don't Even, une nouvelle série comique qui se déroule à Winnipeg.}

Si Victoria Gwendoline doit laisser une trace en ce monde, ce sera grâce à son art.

Cette créatrice polyvalente explore ses vastes capacités artistiques par divers moyens dont le théâtre, le chant, l'orfèvrerie et bien d'autres activités créatives.

« C'est tout ce que j'ai à offrir à ce monde, et c'est tout ce que je veux faire », résume-t-elle en parlant de ses plus récents projets.

« En fin de compte, je me sens tellement liée à cet endroit sur le plan émotionnel et spirituel. J'y pense tout le temps. Je suis une Métisse De La Rivière Rouge... C'est une autre raison pour laquelle je me sens si proche de cette série télévisée. » - Victoria Gwendoline

L'artiste Métisse De La Rivière Rouge joue dans Don't Even, une série comique qui suit les tribulations de deux « meilleures amies » autochtones dans le Winnipeg de la fin des années 1990, alors qu'elles sont confrontées à un avenir incertain après avoir terminé leurs études secondaires.

« Il s'agit d'une période de la vie où il y a tellement de pression et où tout le monde a l'air d'avoir tout compris, alors que c'est faux », explique-t-elle. « Soit on subit la pression des parents, soit on est livré à soi-même. C'est une période tellement intense pour de jeunes adultes. »

Cette histoire de passage à l'âge adulte a d'abord été lancée sur la plateforme Crave cet été, et sera disponible sur APTN d'ici 2025.

Le fait d'être sur le plateau de tournage d'émissions comme Don't Even a permis à l'artiste d'entrer en contact avec d'autres Autochtones dans l'industrie, ce qui peut être très motivant.

« Chaque fois que j'ai l'occasion de me fondre dans la communauté autochtone, ça m'aide à me reconnecter et à guérir », souligne-t-elle. « J'ai croisé tellement d'autres musiciennes et musiciens et actrices et acteurs autochtones, et nous nous soutenons mutuellement. Nous essayons toutes et tous de nous donner plus de débouchés, et c'est très stimulant d'évoluer dans ce milieu. »

Elle apprécie également le fait que la ville de Winnipeg soit considérée comme un personnage principal de sa nouvelle série.

« Nous n'avons jamais d'émissions sur cet endroit et cette fois, Winnipeg joue un rôle », se réjouit-elle. « Winnipeg est tellement vivante, loufoque, étrange et colorée, je l'adore! »

Étant elle-même originaire de Winnipeg, elle éprouve un profond sentiment d'appartenance à la patrie Métisse De La Rivière Rouge.

« En fin de compte, je me sens tellement liée à cet endroit sur le plan émotionnel et spirituel », poursuit-elle. « J'y pense tout le temps. Je suis une Métisse De La Rivière Rouge... C'est une autre raison pour laquelle je me sens si proche de cette série télévisée. »

« Il faut se rendre vulnérable. Il ne faut pas avoir peur de ce que les gens disent et, en fin de compte, il faut faire son art pour soi, ce qui peut paraître effrayant, mais c'est à ce prix qu'on devient artiste. » - Victoria Gwendoline

L'artiste évoque son enfance en tant que Métisse De La Rivière Rouge et ce qui l'a incitée à explorer son identité culturelle.

« Comme beaucoup de gens au Manitoba, ma famille a eu du mal à préserver sa culture au fil des ans », évoque-t-elle, « et ça a été très déstabilisant pour moi de grandir en sachant que j'étais métisse mais en ignorant tout de la culture, n'ayant que cette information sans pouvoir la rattacher à rien. »

À mesure que sa carrière progresse, elle fait de son mieux pour donner la priorité à tous ses centres d'intérêt au-delà du jeu d'actrice.

« J'ai l'impression que mon âme est faite pour chanter, mais j'ai aussi beaucoup d'autres formes d'art que j'apprécie, que j'aime et auxquelles je consacre du temps », dit-elle. « L'art naturel, les cristaux, les pierres, les os, les fossiles, ce genre de choses, et l'orfèvrerie, tout ça s'entremêle. Mon amour de l'art va bien au-delà du chant, englobant également mes travaux d'orfèvrerie et de poterie aussi bien que mon jeu d'actrice. »

Elle conseille à quiconque désire faire carrière en art de s'habituer à ce qu'on lui dise souvent « non ».

« Le nombre d'auditions que j'ai dû passer pour en arriver là a été un véritable défi, mais il ne faut pas hésiter à affronter ses peurs », fait-elle valoir. « Il faut garder le cap. Continuer à passer des auditions. Ne prenez pas un 'non' pour un échec personnel et croyez en vous. »

Elle a déjà cru que devenir actrice était un rêve inaccessible, mais aujourd'hui, elle est la preuve vivante que si on travaille suffisamment fort et qu'on reste déterminé, on peut accomplir tout ce qu'on veut.

« Il faut se rendre vulnérable », conclut-elle. « Il ne faut pas avoir peur de ce que les gens disent et, en fin de compte, il faut faire son art pour soi, ce qui peut paraître effrayant, mais c'est à ce prix qu'on devient artiste. »

Consultez la page YouTube de Victoria pour découvrir ses plus récentes créations musicales, ou suivez-la sur Instagram.

En souvenir de celles et ceux qui ont servi : une célébration des anciens combattants Métis De La Rivière Rouge

Depuis l'époque de la grande chasse au bison jusqu'à aujourd'hui, les Métis De La Rivière Rouge ont été non seulement des patriotes, mais aussi des champions de la démocratie. Nous avons défendu notre juste place dans ce pays et avons fait connaître notre présence par la victoire de la Grenouillère en 1816, la bataille de Batoche en 1885, notre participation active à la Première Guerre mondiale en 1914 et à la Seconde Guerre mondiale en 1939, et la résistance De La Rivière Rouge de 1869 qui a mené à la création du Manitoba en 1870. Des milliers de Métis De La Rivière Rouge, hommes et femmes, ont pris les armes pour défendre la démocratie sur notre territoire et dans le monde entier.

Nous rendons hommage à tous les anciens combattants, qu'ils aient combattu pour notre Nation sur nos terres ou qu'ils soient allés se battre ailleurs pour défendre des principes auxquels les Métis De La Rivière Rouge sont encore attachés : la démocratie, la communauté et les droits des minorités. Aujourd'hui, vous verrez plusieurs citoyennes et citoyens Métis De La Rivière Rouge porter de magnifiques coquelicots perlés faits à la main pour honorer la mémoire et l'héritage de nos anciens combattants.

Chaque année, le 8 novembre, le ministère des Vétérans Métis De La Rivière Rouge de la FMM organise une cérémonie à l'occasion de la Journée des vétérans autochtones pour célébrer la bravoure et le sacrifice remarquables de nos anciens combattants Métis De La Rivière Rouge. Les citoyennes et les citoyens peuvent assister à la cérémonie en personne ou en ligne grâce à la diffusion en direct.

Nos anciens combattants et leurs familles méritent d'être reconnus tout au long de l'année pour le service qu'ils ont rendu à notre pays. C'est pourquoi la FMM s'engage à sensibiliser nos citoyennes et citoyens et le public canadien aux contributions de nos anciens combattants à la défense de notre pays. Les anciens combattants sont nos héros d'aujourd'hui, de demain et de toujours.