Red River Métis Nation honoured with collectible coin

August 23, 2022

The Royal Canadian Mint has released a new coin to honour the Red River Métis.

_{(L to R) - Carlos Barcena, Senior Director of Manufacturing, MMF Minister Anita Campbell, Elder Norman Meade, Minister of Northern Affairs Dan Vandal, and artist Jennine Krauchi pose by the newly unveiled coin.}

Many Manitoba Métis Federation Cabinet members and Citizens were on hand for the announcement, as well as Dan Vandal, Minister of Northern Affairs and Member of Parliament for Saint Boniface-Saint Vital. The coin was unveiled during a ceremony on August 2 at the Mint in Winnipeg as part of their Generations coin series.

Carlos Barcena, Senior Director of Manufacturing, said he was honoured to participate in this coin unveiling.

"Sharing stories of Canada and its people through coins is an important mission for the Royal Canadian Mint and a great source of pride for its employees. Our coins are designed to be miniature works of art that can also serve an educational purpose," he said. "This is especially true as our Generations coins series started last year to honour and celebrate the timeless tradition of handing down first peoples' culture and history through countless generations. Today we are delighted to launch a beautiful silver coin that celebrates the cultural revival of the Red River Métis."

_{Elder Meade and Minster Campbell aid in unveiling the newly announced coin honouring the Red River Métis.}

The imagery on the coin features intricate floral beadwork, the signature artwork of the Red River Métis, which always tells a story. Prairie floral beadwork is a critical part of Red River Métis history, identity, and culture. It is unique and distinct, created by combining influences from First Nations beadwork and the floral embroidery patterns introduced by French-Canadian nuns. Red River Metis beadwork is often found on clothing items like vests, belts, and mittens. Due to its intricate nature and the time required to create pieces, it was a lavish act of love to decorate the belongings of family members. An expert could often tell which family the maker came from based on the designs and patterns they used.

The coin design also tells a story. The flames represent a period of loss and repression for the Nation, while the beaded prairie rose in the centre of the coin signifies survival and revival of our nationhood. Below the prairie rose is an infinity symbol, which represents the Nation's eternal and unbreakable spirit. The coin also includes the Michif words Taapweeyimisho and Taapweeyimik lii Michif, which translates to "believe in yourself," and "believe in Métis." At the base are the Michif words, La Rivyeer Rooz, which means Red River, to pay homage to the Red River Métis Homeland and ancestry.

_{The coin features prominent Métis imagery like the Infinity symbol, beadwork, and the Michif language. (via Royal Canadian Mint)}

World-renowned Métis artist Jennine Krauchi said she was humbled to design this coin.

"The coin does tell a story. It tells about our birth, our reign of terror, right to what we are now, so all of those things are in this coin," she said. "I want to thank the Mint, and I want to thank the Manitoba Métis Federation. It's been a very humbling and enjoyable experience. I thank everyone."

The Red River Métis coin is the second of the Generations coin series, which is released annually. Last year the Mint released a coin celebrating Inuit Nunangat.

Anita Campbell, Minister of Finance and Human Resources and Infinity Women Secretariat Spokeswoman, said it was wonderful to see the Michif language featured on the coin.

"We are very happy to see (Michif) on a coin to help inspire curiosity and interest from all Canadians," she said. "Today is a very proud day for the Manitoba Métis Federation as the national government of the Red River. We hope this coin inspires all Canadians to learn more about our contributions to the formation of this country. What we know for sure is that we will never be Canada's forgotten people ever again."

_{Many of the MMF's Cabinet members were on hand to marvel at the newly minted coin honouring the Manitoba Métis Federation.}

The coin is 99.99 per cent pure silver, and only 5,000 of the coins have been minted. They are available on the Mint's website at mint.ca, at Royal Canadian Mint boutiques in Ottawa and Winnipeg, at select post offices, or by phone at 1-800-267-1871.

---

Une pièce commémorative en l'honneur des Métis de la rivière Rouge

La Monnaie royale canadienne (MRC) dévoile une nouvelle pièce de collection en hommage aux Métis de la rivière Rouge.

_{(G à D) - Carlos Barcena, directeur principal de la fabrication; Anita Campbell, ministre de la FMM; aîné Norman Meade; Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord et Jennine Krauchi, artiste, posent avec la toute nouvelle pièce de collection.}

L'annonce a été faite devant de nombreux citoyens et membres du cabinet de la Fédération Métisse du Manitoba ainsi que Dan Vandal, ministre des Affaires du Nord et député de Saint-Boniface-Saint-Vital. La pièce, de la série « Générations », a été dévoilée lors d'une cérémonie tenue à la MRC à Winnipeg, le 2 août.

Carlos Barcena, directeur principal de la fabrication, s'est dit honoré de participer au dévoilement de cette pièce.

« Faire connaître l'histoire du Canada et de ses peuples grâce à nos pièces est une importante mission pour la Monnaie royale canadienne et une grande source de fierté pour nos employés. Ces pièces, conçues comme de minuscules œuvres d'art, ont aussi une vocation éducative », ajoute-t-il. « Cela est particulièrement vrai pour la collection "Générations", lancée l'an dernier, qui célèbre l'héritage intemporel de transmission de la culture et de l'histoire des Premières Nations, à travers multiples générations. Nous sommes ravis de lancer aujourd'hui une magnifique pièce en argent célébrant la résurgence culturelle des Métis de la rivière Rouge. »

_{L'aîné Norman Meade et la ministre Campbell dévoilent la pièce rendant hommage aux Métis de la rivière Rouge.}

La pièce illustre un complexe perlage floral, l'œuvre emblématique des Métis de la rivière Rouge, pour raconter leur histoire. Le perlage floral des Prairies tient un rôle essentiel dans l'histoire, l'identité et la culture des Métis de la rivière Rouge. Son style est unique et distinctif, combinant les influences du perlage des Premières Nations et les éléments de broderie des sœurs canadiennes-françaises. Cette technique se retrouve souvent sur des vestes, des ceintures ou des mitaines. La décoration des biens familiaux avec du perlage représentait un acte d'amour somptueux, vu sa nature complexe et le temps nécessaire à sa création. Un expert peut généralement reconnaître la famille d'origine du fabricant en analysant le design et les motifs utilisés.

Le design de la pièce est également porteur d'histoire. Les flammes rappellent une époque de perte et de répression pour la Nation, alors que la rose des prairies, trônant au centre, symbolise la survie et la renaissance de notre identité. Sous la rose est gravé un symbole de l'infini, représentant l'esprit irréductible et immuable du peuple. Sont aussi inscrits les mots mitchifs Taapweeyimisho et Taapweeyimik lii Michif, traduits par « Croyez en vous » et « Croyez en les Métis ». Enfin, La Rivyeer Rooz, signifiant Rivière Rouge en mitchif, rend hommage au territoire et aux ancêtres des Métis de la rivière Rouge.

_{La pièce met en valeur des symboles de l'identité métisse tels que le symbole de l'infini, le perlage et des inscriptions en mitchif. (via la Monnaie royale canadienne)}

L'artiste métisse de renommée mondiale, Jennine Krauchi, s'est dite touchée de concevoir la pièce.

« Elle raconte réellement une histoire. Celle de notre naissance, de notre règne de terreur, jusqu'à ce que nous sommes aujourd'hui. La pièce symbolise tout cela. », dit-elle. « Je tiens à remercier la Monnaie royale canadienne ainsi que la Fédération Métisse du Manitoba. Ce fut une expérience très agréable et émouvante. Je remercie tout le monde ».

La pièce commémorative des Métis de la rivière Rouge est la deuxième de la série « Générations », lancée annuellement. L'an dernier, la MRC a honoré l'Inuit Nunangat.

Selon Anita Campbell, ministre des Finances et Ressources humaines et porte-parole du Infinity Women Secretariat, il est merveilleux de mettre en valeur la langue mitchif sur la pièce.

« Nous sommes très heureux de voir du mitchif sur une telle pièce, ce qui aide à piquer la curiosité et l'intérêt des Canadiens », ajoute-t-elle. « C'est un grand jour pour la Fédération Métisse du Manitoba et pour le gouvernement national de la rivière Rouge. Nous espérons que la pièce inspirera les Canadiens à s'informer sur notre contribution à la formation du pays. Une chose est sûre, nous ne serons plus jamais le peuple oublié du Canada. »

_{Plusieurs membres du Cabinet de la FMM étaient présents pour contempler la toute nouvelle pièce rendant hommage à leur peuple.}

La pièce, composée à 99,99 % d'argent pur, a été produite en seulement 5000 exemplaires. Procurez-vous la vôtre sur le site de la MRC au mint.ca, aux boutiques de la Monnaie royale canadienne d'Ottawa et de Winnipeg, à certains bureaux de poste ou encore par téléphone au1-800-267-1871.

 

---

View More