Manitoba Métis Federation and Manitoba Hydro Announce Revitalization Agreement

August 3, 2023

Winnipeg, Manitoba, in the National Homeland of the Red River Métis - The Manitoba Métis Federation (MMF), the National Government of the Red River Métis and Manitoba Hydro have concluded a Revitalization Agreement to address existing hydro-electric developments and work together on future developments.

"The signing of a Revitalization Agreement puts us on a new and long overdue pathway," MMF President David Chartrand said. "It represents a positive step toward reconciliation and building a strong working relationship with Manitoba Hydro. Together, we are committed to working to build the energy future for all Manitobans in a sustainable way, by collaborating early on in planning and development to protect against adverse effects."

The Revitalization Agreement addresses the adverse effects of Manitoba Hydro's existing developments and operations on the Section 35 Constitution Act rights of the Red River Métis and establishes processes for working together on a range of issues related to Manitoba Hydro's developments and operations, including on any future developments that may be undertaken by the Crown corporation.

"While efforts to strengthen our relationships have been ongoing for some time, the signing of the Revitalization Agreement formally acknowledges our commitment to address the legacy of our historic projects with the Red River Métis," said Jay Grewal, President and CEO, Manitoba Hydro. "It's a vital step forward in our long-term relationship with the MMF and I'm pleased we were able to work together to achieve such an important milestone."

The Revitalization Agreement includes commitments to establish a long-term Revitalization Fund, a defined forum for ongoing dialogue between Manitoba Hydro and the MMF, and formal processes for working together on future Manitoba Hydro developments.

- 30 -

For more information, please contact:
Kat Patenaude - Media Relations Advisor
Manitoba Métis Federation
T: 204-801-7710
E: Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

Or

Bruce Owen - Media Relations Officer
T: 204-360-3651
C: 204-794-8270
E: bowen@hydro.mb.ca

---

 

La Fédération Métisse du Manitoba et Manitoba Hydro annoncent une entente de revitalisation

Le 3 août 2023

Winnipeg (Manitoba), dans la patrie nationale des Métis de la rivière Rouge - La Fédération Métisse du Manitoba (FMM), gouvernement national des Métis de la rivière Rouge, et Manitoba Hydro ont conclu une entente de revitalisation visant à régler la question des aménagements hydroélectriques existants et à collaborer aux aménagements futurs.

« La signature d'une entente de revitalisation nous place sur une nouvelle voie qui aurait dû être empruntée depuis longtemps », affirme David Chartrand, président de la FMM. « Elle constitue une étape encourageante vers la réconciliation et l'établissement d'une relation de travail solide avec Manitoba Hydro. Ensemble, nous sommes déterminés à bâtir l'avenir énergétique de toute la population du Manitoba de façon durable, en collaborant dès le début de la planification et du développement afin de prévenir les effets néfastes. »

L'accord de revitalisation traite des effets négatifs des aménagements et des activités en cours de Manitoba Hydro sur les droits conférés aux Métis de la rivière Rouge en vertu de l'article 35 de la Loi constitutionnelle, et établit des processus de collaboration sur une série de questions liées aux aménagements et aux activités de Manitoba Hydro, y compris sur tout aménagement futur qui pourrait être entrepris par la société de la Couronne.

« Bien que les efforts visant à renforcer nos relations se poursuivent depuis un certain temps, la signature de l'entente de revitalisation reconnaît officiellement notre engagement à régler l'héritage de nos projets historiques avec les Métis de la rivière Rouge », souligne Jay Grewal, présidente-directrice générale de Manitoba Hydro. « Il s'agit d'une étape essentielle dans notre relation de longue date avec la FMM et je suis heureuse que nous ayons pu travailler ensemble pour poser un jalon aussi important. »

L'entente de revitalisation comprend des engagements en vue d'établir un fonds de revitalisation à long terme, un forum défini pour un dialogue continu entre Manitoba Hydro et la FMM, et des processus officiels pour travailler ensemble sur les développements futurs de Manitoba Hydro.

- 30 -

Renseignements pour les médias :
Kat Patenaude
Conseillère en relations avec les médias
Fédération Métisse du Manitoba
Tél. : 204-801-7710
Courriel : Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

Ou

Bruce Owen - Responsable des relations avec les médias
Tél. : 204-360-3651
Cell. : 204-794-8270
Courriel : bowen@hydro.mb.c

 

---

View More