MMF applauds appointment of Red River Métis Citizen as judge of the Provincial Court of Manitoba

April 6, 2023

Winnipeg, MB, in the National Homeland of the Red River Métis - The Manitoba Métis Federation (MMF), the National Government of the Red River Métis, applauds the appointment of Red River Métis Citizen Lori Ann Hunter as judge of the Provincial Court of Manitoba in The Pas.

"The MMF is proud that one of our Citizens has been appointed to this role within the judicial system in Manitoba," said David Chartrand, President of the MMF. "A culturally sensitive judicial system must include representation from the communities that interact with it. It can make a big difference to our families involved in the judicial system when they know that those who preside in the courts have an understanding of their culture, traditions and beliefs."

Hunter was called to the bar in 2012 and began her career as a Crown attorney with Manitoba Prosecution Service, working in Grand Rapids, youth court in The Pas, as well as circuit court attendance in Pukatawagan, Moose Lake, Snow Lake, Cranberry Portage and Flin Flon.

"Many Red River Métis Citizens live in the North, and we know they face different challenges than their urban relatives," said President Chartrand. "Not only can our people take pride in the fact that one of our Citizens has been appointed to this important position, it adds a degree of confidence for our northern residents that their unique challenges will be understood.

"Adding her unique Métis perspective within the Manitoba Court System will enrich the development of jurisprudence in our province," he continued. "I congratulate Judge Hunter on her appointment and wish her well in her ongoing judicial responsibilities to Métis Citizens and all Manitobans."

-30-

Believe in Yourself; Believe in Métis.

The Manitoba Métis Federation (MMF) is the democratically elected National Government of the Red River Métis, also known as the Manitoba Métis, the origin and core of the historic Métis Nation. The Red River Métis are Canada's Negotiating Partners in Confederation and the Founders of the Province of Manitoba.

For more information, media may contact:
Kat Patenaude
Media Relations Advisor
Manitoba Métis Federation
204-801-7710
Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

---

 

La FMM applaudit la nomination d'une citoyenne métisse de la rivière Rouge comme juge à la Cour provinciale du Manitoba

Le 6 avril 2023

Winnipeg (Manitoba), dans la patrie nationale des Métis de la rivière Rouge - La Fédération Métisse du Manitoba (FMM), gouvernement national des Métis de la rivière Rouge, se réjouit de la nomination de Lori Ann Hunter, citoyenne métisse de la rivière Rouge, à un poste de juge de la Cour provinciale du Manitoba à Le Pas.

« La FMM est fière que l'une de ses citoyennes ait été nommée à ce poste au sein du système judiciaire du Manitoba », a déclaré David Chartrand, président de la FMM. « Un système judiciaire culturellement adapté doit comprendre des représentantes et représentants des collectivités qui interagissent avec lui. Cela peut faire une grande différence pour nos familles engagées dans le système judiciaire lorsqu'elles savent que les personnes qui président les tribunaux comprennent leur culture, leurs traditions et leurs croyances. »

M^me Hunter a été admise au barreau en 2012 et a commencé sa carrière comme procureure de la Couronne au Service des poursuites du Manitoba, travaillant à Grand Rapids, au tribunal pour adolescents de Le Pas, ainsi qu'au tribunal itinérant à Pukatawagan, Moose Lake, Snow Lake, Cranberry Portage et Flin Flon.

« Un grand nombre de citoyennes et citoyens métis de la rivière Rouge vivent dans le Nord et nous savons qu'ils sont confrontés à des défis différents de ceux de leurs concitoyennes et concitoyens vivant en milieu urbain », a souligné le président Chartrand. « Non seulement notre peuple peut être fier de la nomination de l'une de nos citoyennes à ce poste important, mais cela donne à nos populations du Nord l'assurance que leurs difficultés particulières seront comprises. »

« Sa perspective métisse unique au sein du système judiciaire manitobain enrichira le développement de la jurisprudence dans notre province », a-t-il précisé. « Je félicite la juge Hunter pour sa nomination et lui souhaite bonne chance dans l'exercice de ses responsabilités judiciaires envers les citoyennes et citoyens métis et l'ensemble de la population manitobaine. »

-30-

Confiance en soi. Confiance métisse.

La Fédération Métisse du Manitoba (FMM) est le gouvernement démocratique des Métis de la rivière Rouge, également appelés les Métis du Manitoba. Les Métis de la rivière Rouge forment une Nation et un peuple autochtone distincts, et sont les partenaires de négociation du Canada au sein de la Confédération ainsi que les fondateurs de la province du Manitoba.

Renseignements pour les médias :
Kat Patenaude
Conseillère en relations avec les médias
Fédération Métisse du Manitoba
204-801-7710
Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

 

---

View More