President's Message - April 3, 2025

April 3, 2025

With winter slowly giving way to spring in all Regions, the geese are starting to return to their summer homes in our communities across the Homeland. This is the season when our Red River Métis Harvesters will be out again, looking to have a successful spring harvest and savour traditional meals of wild game.

I encourage everyone to be safe and be careful of the lakes, rivers and ponds as the ice melts and footing becomes dangerous. As always, it's important to follow the Laws of the Harvest, seek permission if you are harvesting on private lands, and share the bounty of your harvest with vulnerable members of the community.

In this edition of my President's message, I have invited the Northwest Region to share their recent activities.

The Southwest Region was originally scheduled to share a message with Citizens this week, but due to the sudden loss of our friend and fellow Southwest Regional executive, John Fleury, the Southwest will provide an update on regional activities at a later date. On behalf of all Cabinet, staff, and Citizens, we extend our heartfelt condolences to his wife Barb, his family and friends, and all who knew and loved him as we did. His gentle humour, his wisdom and his deep knowledge of our culture and community are a profound loss to us all.

Frances Chartrand, Vice-President, Northwest Region

As the days grow longer and the warmer weather arrives, our Region will continue to celebrate, reconnect, and share in the rich traditions that make us who we are. The Northwest Region is a busy, active part of our Nation, and there is always lots to share about our events and initiatives.

In January, the Northwest Métis Council hosted our annual Local Leadership Executive Meeting. Local Executives from the Northwest Region gathered to learn about the programs and services offered by the Northwest Métis Council and the MMF, meet staff members from each department, and hear presentations from the Louis Riel Capital Corporation and from Minister Judy Mayer on our Constitution, Rights, and Governance. Each Local shared their event calendars, helping to create a draft calendar to keep everyone in the Region informed about upcoming activities.

The Northwest Métis Council Office celebrated Louis Riel Day on February 17, 2025, at the Métis Community Centre in Dauphin. Red River Métis Citizens, families, and Youth were treated to a live band, fiddling music, square dancers, square dancing groups, a cribbage tournament, and a cultural activity table. Attendees also enjoyed a light lunch of hot dogs, chips, and drinks. Hundreds gathered to celebrate this joyous day and are already looking forward to next year's event.

Also in February, the Region's staff helped celebrated I Love to Read Month by visiting numerous communities across the Northwest Region. Our Elders continue to be the heart of our Nation, once again showing the value of their wisdom and knowledge during I Love to Read Month, where they shared stories with Youth at schools and childcare centres across the Region.

The Northwest Métis Council recently began a 33-month systemic change project, Empowering Women to Create Change. This project aims to form a Women's Council to give voice to marginalized Red River Métis women, support positive engagement and advocate for changes to address educational barriers.

On March 9th, 2025, an information session was held at the Métis Community Hall in Dauphin. Women from Northwest Region Locals attended and offered their voices, experiences, perspectives and ideas on ways the Women's Council could best serve and meet the needs of Red River Métis women. Nominations were received for the Women's Council, which will develop a mentor/mentee system and implement referral pathways in the near future.

Looking ahead, we are excited to support our Red River Métis Youth through summer employment programs. These opportunities, offered in partnership with local organizations and affiliates, help students gain valuable work experience while earning an income for their future studies. Our Region's Summer Student Employment Program and Community Summer Employment Program have consistently provided young people with meaningful career-building experiences.

Additionally, with support from our federal and provincial partners, programs such as Canada Summer Jobs and Urban/Hometown Green Team will create even more employment opportunities in the Northwest.

I encourage Red River Métis Citizens to consider visiting our Region this year, to check out one or more of our events - we'd love to host you!

Conclusion

Your Red River Métis Government never stops the important work of upholding our democratic traditions, celebrating our culture and advancing our Nation. We have accomplished a great deal in the last decade, and now stand firm in a nation-to-nation, government-to-government relationship with Canada.

We are now in a federal election cycle, and much of the focus of this campaign is on Trump's attacks against our country, and his statements about trying to make Canada the 51^st state. The Red River Métis Government remains united with our fellow Manitobans and Canadians, and will never allow this to happen. We will always stand in defense of Canada, and we will ensure Trump never gets our country. This tariff war Trump has provoked will no doubt affect industry at large as well as individuals, so we need to be supportive of our Canadian and Red River Métis businesses, and continually find ways to help each other as we deal with the realities of fighting this trade war.

Voting in the upcoming federal election is imperative. We must all participate and do our part to get out to vote. Please encourage your friends and family to vote. The decisions we make when we vote are not just about ourselves or our personal politics. They are about our towns and villages, our community, our families and our Nation.

As always, we will provide you with a source of information so you can see what the parties vying to form the next Government of Canada are prepared to do to support the advancement of the Red River Métis.

The party responses to our questions about our priorities will be sent to Citizens and put on our website, and the hardworking Communications team will be putting out a billboard campaign to encourage your vote. Voting is our responsibility and our right, and we must all do our part to keep Canada the strong, proud and free country it is today.

Until we meet again, I offer my prayers to all our families, Citizens, friends and neighbours, and my deepest condolences to those who have been caused to grieve. My heart is with the friends, family and community of our lost loved ones. I ask my people to send prayers to our families and help those who are grieving. I will keep you all in my prayers, as always.

Meeqwetch,

MMF President David Chartrand

---

Message du président

L'hiver cède lentement la place au printemps dans toutes les régions, et les oies commencent à regagner leurs quartiers d'été dans nos communautés à travers la patrie. C'est la saison où nos chasseuses et chasseurs de la Nation des Métis De La Rivière Rouge parcourent à nouveau le territoire, en quête d'une récolte printanière fructueuse pour savourer des repas traditionnels à base de gibier.

J'encourage tout le monde à être prudent et à se méfier tout particulièrement des lacs, des rivières et des étangs à mesure que la glace fond et qu'il devient dangereux de marcher dessus. Comme toujours, il est important de respecter les lois de la récolte, de demander la permission si vous récoltez sur des terres privées, et de partager vos prises avec les membres vulnérables de la communauté.

Dans cette édition de mon Message du président, j'ai invité les régions du Sud-Ouest et du Nord-Ouest à nous faire part de leurs récentes activités.

Il était prévu que la Région du Sud-Ouest transmette un message aux citoyennes et aux citoyens cette semaine, mais en raison de la perte soudaine de notre ami John Fleury, directeur régional du Sud-Ouest, la Région fournira une mise à jour de ses activités à une date ultérieure. Au nom de tout le Cabinet, du personnel, des citoyennes et des citoyens, nous présentons nos sincères condoléances à son épouse Barb, à sa famille, à ses amis et à toutes les personnes qui l'ont connu et aimé comme nous. Son humour bon-enfant, sa sagesse et sa profonde connaissance de notre culture et de notre communauté sont une perte incommensurable pour tout le monde.

Frances Chartrand, vice-présidente, Région du Nord-Ouest

Alors que les journées s'allongent et que le temps se réchauffe, notre région entend bien continuer à célébrer, à redécouvrir et à partager les riches traditions qui font de nous ce que nous sommes. La Région du Nord-Ouest est une partie active et industrieuse de notre Nation, et il y a toujours beaucoup à dire au sujet de nos événements et de nos initiatives.

En janvier, le Conseil des Métis du Nord-Ouest a organisé sa réunion annuelle des dirigeants locaux. Les dirigeants locaux de la Région du Nord-Ouest se sont réunis pour se renseigner sur les programmes et les services offerts par le Conseil des Métis du Nord-Ouest et la FMM, pour rencontrer des membres du personnel de chaque ministère et pour assister à des présentations de la Louis Riel Capital Corporation et de la ministre Judy Mayer sur notre constitution, nos droits et notre gouvernance. Chaque section locale a fait part de son calendrier d'activités, contribuant ainsi à la création d'un projet de calendrier pour tenir toute la population de la région informée des activités à venir.

Le bureau du Conseil des Métis du Nord-Ouest a célébré la Journée de Louis Riel le 17 février au Métis Community Centre de Dauphin. Les citoyennes et citoyens, les familles et les jeunes de la Nation des Métis De La Rivière Rouge ont pu bénéficier d'un orchestre sur place, de musique de violon, de sets carrés et d'un groupe de danse, d'un tournoi de cribbage et d'une table d'activités culturelles. L'assistance a aussi profité d'un repas léger composé de hot-dogs, de chips et de boissons. Des centaines de personnes se sont réunies pour célébrer cette journée de réjouissances et attendent déjà avec impatience l'édition de l'année prochaine.

Également en février, le personnel de la Région a participé à la célébration du Mois de la lecture en se rendant dans de nombreuses communautés du Nord-Ouest. Nos aîné(e)s continuent d'être le cœur de notre Nation et ont une fois de plus montré la valeur de leur sagesse et de leurs connaissances, pendant le Mois de la lecture, en racontant des histoires aux jeunes dans les écoles et les garderies de toute la Région.

Le Conseil des Métis du Nord-Ouest a récemment lancé un projet de changement systémique échelonné sur 33 mois, intitulé Empowering Women to Create Change (« autonomiser les femmes pour produire le changement »). Ce projet vise à former un Conseil des femmes pour donner une voix aux femmes marginalisées de la Nation des Métis De La Rivière Rouge, soutenir un engagement positif et préconiser des changements pour éliminer les obstacles à l'éducation.

Le 9 mars, une séance d'information a eu lieu au Métis Community Hall de Dauphin. Des femmes des sections locales de la région du Nord-Ouest y ont assisté et ont fait entendre leurs voix, leurs expériences, leurs perspectives et leurs idées sur la façon dont le Conseil des femmes pourrait mieux servir les femmes de la Nation des Métis De La Rivière Rouge et répondre à leurs besoins. Des nominations ont été reçues pour le Conseil des femmes, qui développera un système de mentorat et mettra en œuvre des mécanismes de réorientation dans un proche avenir.

Pour l'avenir, nous sommes ravis de soutenir notre jeunesse des Métis De La Rivière Rouge à l'aide de programmes d'emploi d'été. Ces possibilités, offertes en partenariat avec des organisations locales et affiliées, aident les étudiantes et les étudiants à acquérir une expérience professionnelle précieuse tout en gagnant un revenu pour financer la poursuite de leurs études. Nos programmes régionaux d'emplois d'été pour étudiantes et étudiants et d'emplois d'été communautaires ont constamment permis aux jeunes de vivre des expériences enrichissantes en matière de développement de carrière.

De plus, avec l'appui de nos partenaires fédéraux et provinciaux, des programmes comme Emplois d'été Canada et l'Équipe verte en milieu urbain/locale vont créer encore plus de possibilités d'emploi dans le Nord-Ouest.

J'encourage les citoyennes et citoyens de la Nation des Métis De La Rivière Rouge à envisager de visiter notre région cette année, pour assister à l'une ou plusieurs de nos activités - nous serions ravis de vous accueillir!

Conclusion

Votre gouvernement des Métis De La Rivière Rouge n'a jamais cessé d'œuvrer au maintien de nos traditions démocratiques, à la célébration de notre culture et à l'avancement de notre Nation. Nous avons franchi de grands pas au cours de la dernière décennie, et nous sommes maintenant solidement installés dans une relation de Nation à Nation et de gouvernement à gouvernement avec le Canada.

Nous sommes maintenant dans un cycle d'élections fédérales, et une grande partie de cette campagne est axée sur les attaques de Trump contre notre pays, et sa volonté exprimée de faire du Canada le 51e État. Le gouvernement des Métis De La Rivière Rouge reste solidaire de nos concitoyennes et concitoyens du Manitoba et du Canada, et ne permettra jamais que cela se produise. Nous défendrons toujours le Canada et nous veillerons à ce que Trump ne puisse pas s'emparer de notre pays. Cette guerre tarifaire que Trump a déclenchée affectera sans aucun doute l'industrie dans son ensemble ainsi que les personnes, nous devons donc soutenir nos entreprises canadiennes et métisses, et trouver continuellement des moyens de s'entraider alors que nous faisons face aux réalités de la lutte contre cette guerre commerciale.

Il est impératif de voter lors des prochaines élections fédérales. Nous devons toutes et tous participer et faire notre part pour aller voter. Encouragez vos ami(e)s et votre famille à voter. Les décisions que nous prenons lorsque nous votons ne concernent pas seulement nous-mêmes ou nos opinions personnelles. Elles touchent nos villes et nos villages, notre communauté, nos familles et notre Nation.

Comme toujours, nous vous fournirons une source d'information afin que vous puissiez voir ce que les partis en lice pour former le prochain gouvernement du Canada sont prêts à faire pour soutenir l'avancement des Métis De La Rivière Rouge.

Les réponses des partis à nos questions portant sur nos priorités seront transmises aux citoyennes et aux citoyens et affichées sur notre site web, et la vaillante équipe de communication lancera une campagne d'affichage pour vous encourager à voter. Voter est à la fois notre responsabilité et notre droit, et nous devons toutes et tous faire notre part pour que le Canada reste le pays fort, fier et libre qu'il est aujourd'hui.

D'ici à ce que nous nous retrouvions, j'offre mes prières à nos familles, à nos citoyennes et nos citoyens, à nos proches et aux membres de notre voisinage, et mes plus sincères condoléances à toutes les personnes qui sont présentement dans le deuil. Mon cœur est auprès des amis, des familles et des communautés de nos chers disparus. Je demande à mon peuple d'envoyer des prières à nos familles et d'aider celles et ceux qui sont en deuil. Je vous garderai toutes et tous dans mes pensées, comme toujours.

Meeqwetch,

Président de la FMM, David Chartrand

 

---

View More