President's Message - August 28, 2024

August 30, 2024

I was recently in The Pas to attend their regional meeting, as well as a ribbon cutting for six new seniors' homes in what is rapidly growing into a Red River Métis neighbourhood. Newly named Mayer Way as a sign of respect for the Mayer family and their dedication to sports excellence, residents of the street will have a chance to live near friends and relatives, and enjoy opportunities to connect Elders with Youth to pass on our traditions and oral history. Housing remains a concern for our people in the northern parts of our Homeland, but we continue to find new ways to build and repair Citizen homes.

Where we have positive relationships with municipal governments, the potential for initiatives and builds that benefit all residents continues to grow, like we have with The Pas Mayor Andre Murphy and their Council. I always appreciate my time in the North, and thank Vice-President Judy Mayer and her team for their warm Red River Métis hospitality. I also thank the local Citizens who came to me with questions, concerns, feedback, and thanks. It's important to us to hear your thoughts and find opportunities to expand our support across every region, including those in the North. I look forward to coming up again in the near future.

In the meantime, down south, Lake Manitoba Resort's golf course had a busy week, with several firsts taking place under the guidance of resident golf pro and Lake Manitoba Resort General Manager Chris Brown. I have heard rave reviews from a number of Citizens about how Chris keeps a well-maintained course and runs a professional, high-quality tournament.

For example, during the recent Million Dollar Par 3 Shoot Out, which took place on August 17, 2024, the course saw a 169-yard hole-in-one on 10, giving Lundar-based Red River Métis Citizen Barry Chartrand a prize of $30,000. Members of my team spoke with Barry, who was surprised and pleased by his hole-in-one and the financial windfall. He also talked about how he and his fellow Lundar-based Red River Métis were really excited about the golf course at Lake Manitoba Resort. I know it also brings pride to our people in St. Laurent.

The event was sponsored by Métis N4 Construction, and it's a style of tournament that is still gaining attention in Canada. While no one won the million dollars this time around, I can bet that the Resort will see a lot more teams expressing interest in next year's tournament.

Your Red River Métis Government and its proud affiliates are already making good use of the course to host premier events, while attracting competitive players from all walks of life, including the business and fundraising communities.

Hot on the heels of the Million Dollar Par 3 Shoot Out, the course played host to the first-ever Michif Manor Fundraising Tournament. This sold-out tournament took place on Wednesday, hosted by our own Housing Department.

Michif Manor, a culturally focused home away from home, is well under way. It will give a warm and welcoming place to stay for our families who must travel to Winnipeg for medical care. The facility, located near the Health Sciences Centre, will offer 12 private units with their own washrooms, as well as two communal kitchens, a dining room, a workout room, a games room for children, indoor and outdoor seating areas, laundry facilities, and a cultural/resource room.

Expected to be operational in the fall of 2024, Michif Manor will offer educational programs, workshops, and resource centres, as well as the tools and knowledge necessary to navigate the health care system effectively. By fostering a sense of belonging, resilience, and community, we can enhance the overall well-being of Métis Citizens accessing medical care.

With this Michif Manor Fundraising Tournament, we raised a total of $30,000. The proceeds of this successful fundraiser will be added to the $10,000 donation from CN Rail, which was announced on Indigenous Peoples Day - what we call Métis Day - at Selkirk Park. This $40,000 will assist with operational costs to make sure this meets the needs of our Citizens, ensuring the cost of the accommodations can be offered at a fee that will be affordable for all who need it.

I look forward to the continued hard work of fundraisers as we establish a fund to ensure sustainable financial support for our vulnerable community members at Michif Manor.

I am so proud that both of these tournaments were sold out well in advance, and in such high demand that there were people arriving on the same day hoping to get in. For those who signed up too late, there are still more tournaments before the golf season comes to a close, so make sure you call the pro shop to find out more about them before they're sold out, too.

It's clear that we have a winning combination at Lake Manitoba Resort. We have a solid General Manager who works hard to create unique experiences on a fun and challenging course, and a location that is hard to match, in the beautiful and historic St. Laurent. I look forward to spending time on the course, conducting business and competing in tournaments, followed by heading back to the clubhouse for an Indigenous-inspired meal cooked by a Red Seal chef.

I'm also looking forward to the campground adjacent to the golf course being full of beach-loving campers and golf enthusiasts. Sites are leased annually and include direct water and sewer hook-ups. You can even leave your camper at your site over the winter. All you have to do is select your campsite and get ready for a beautiful summer.

As the season starts to slowly change, and we begin preparing for the big game harvest, I remind our Citizens that our section 35 rights are ours, and cannot be taken away by anyone. We have announced our fifth annual Moose Conservation Harvesting Initiative in the Duck and Porcupine Mountains. I'm very pleased with the conversations and the ongoing dialogue between ourselves and the province, as we ensure that we continue to develop a strong strategy for the conservation of moose in the Duck and Porcupine Mountains.

The application process began August 26, 2024, with a deadline to apply of September 9, 2024. The season will begin on September 12, 2024, and close on January 15, 2025.

Remember that we abide by our Laws of the Harvest, as guided by our Elders and the community. This means we operate with a Captain of the Hunt, and ensure that a portion of our harvest goes to Elders, seniors, and vulnerable community members. As long as we follow our laws, honour the wisdom of our Ancestors, and continue to be respectful of our shared responsibilities to the land, there can be no doubt that your Red River Métis Government will protect your rights.

Until we meet again, I offer my prayers to all our families, Citizens, friends, and neighbours, and my deepest condolences to those who have been caused to grieve.

Meeqwetch


Je me suis récemment rendu à The Pas pour assister à une réunion régionale et pour inaugurer six résidences pour personnes âgées dans un quartier des Métis de la rivière Rouge en rapide expansion. Les résidents de la rue, qui vient d'être rebaptisée Mayer Way pour rendre hommage à la famille Mayer et son engagement envers l'excellence des sports, auront l'occasion de vivre à proximité de leurs amis et des membres de leur famille. De plus, les rencontres entre les aînés et les jeunes permettront de léguer nos traditions et notre histoire orale. Le logement demeure une préoccupation pour notre peuple dans les régions du nord de notre patrie, mais nous continuons de trouver de nouvelles façons de construire et de rénover les logements des citoyens.

Lorsque nous entretenons des relations positives avec les administrations municipales, le potentiel d'initiatives et de constructions avantageuses pour tous les résidents continue d'augmenter, comme c'est le cas avec le maire de The Pas Andre Murphy et son conseil municipal. J'apprécie toujours le temps que je passe dans le Nord, et je remercie la vice-présidente Judy Mayer et son équipe pour leur chaleureuse hospitalité des Métis de la rivière Rouge. Je remercie également les citoyens locaux de m'avoir fait part de leurs questions, de leurs préoccupations, de leurs commentaires et de leurs remerciements. Il est important que nous prenions connaissance de vos opinions pour trouver des occasions d'accroître notre soutien dans toutes les régions, y compris les régions du Nord. Je me réjouis à l'idée de revenir prochainement.

D'ici là, au sud, la semaine a été occupée au terrain de golf du Lake Manitoba Resort, plusieurs premières s'y étant déroulées sous la direction du golfeur professionnel résident et directeur général du Lake Manitoba Resort, Chris Brown. J'ai entendu d'excellentes critiques de plusieurs citoyens, qui ont indiqué que Chris entretient très bien son terrain de golf et qu'il dirige un tournoi professionnel de haut calibre.

Par exemple, pendant le récent tournoi « Million Dollar Par 3 Shoot Out », qui s'est déroulé le 17 août 2024, le terrain a été le théâtre d'un trou d'un coup sur 169 verges au 10e trou, qui a valu à Barry Chartrand, un citoyen métis de la rivière Rouge de Lundar, un prix de 30 000 $. Les membres de mon équipe ont parlé à Barry, qui était surpris et ravi de son trou d'un coup et de son prix en argent. Il a également mentionné à quel point lui et les autres citoyens métis de la rivière Rouge étaient emballés par le terrain de golf du Lake Manitoba Resort. Je sais que le terrain est également une source de fierté pour notre population de Saint-Laurent.

L'événement, commandité par Métis N4 Construction, est un type de tournoi qui continue de gagner en popularité au Canada. Même si personne n'a gagné le prix d'un million de dollars cette fois-ci, je parie que l'établissement suscitera l'intérêt de bien plus d'équipes pour le tournoi de l'année prochaine.

Votre gouvernement des Métis de la rivière Rouge et ses fiers partenaires font déjà bon usage du terrain de golf pour tenir des événements de marque, tout en attirant des joueurs compétitifs de tous les horizons, y compris des gens d'affaires et des collecteurs de fonds.

Dans la foulée de l'événement « Million Dollar Par 3 Shoot Out », le terrain de golf a accueilli le tout premier tournoi de collecte de fonds pour Michif Manor. Ce tournoi à guichet fermé, qui a eu lieu mercredi, était animé par notre ministère du Logement.

Michif Manor, un centre d'hébergement temporaire accueillant, adapté aux réalités culturelles, avance bien. Il offrira un endroit chaleureux et accueillant où pourront loger nos familles qui doivent se déplacer à Winnipeg pour recevoir des soins médicaux. L'établissement, situé près du Centre des sciences de la santé, offrira 12 logements privés dotés de leurs propres toilettes, ainsi que deux cuisines communes, une salle à manger, une salle d'entraînement, une salle de jeux pour les enfants, des coins salons intérieur et extérieur, une laverie et un centre culturel/de documentation.

Michif Manor, qui devrait entrer en activité à l'automne 2024, offrira des programmes pédagogiques, des ateliers et des centres de documentation, en plus des outils et des connaissances nécessaires pour s'orienter efficacement dans le système de soins de santé. En favorisant un sentiment d'appartenance, de résilience et de solidarité, nous pouvons améliorer le bien-être général des citoyens métis qui reçoivent des soins médicaux.

Ce tournoi de collecte de fonds pour Michif Manor nous a permis de recueillir 30 000 $ au total. Les recettes de cette collecte de fonds fructueuse s'ajouteront au don de 10 000 $ de CN Rail, qui a été annoncé à l'occasion de la Journée internationale des peuples autochtones - que nous appelons Journée des Métis - au parc Selkirk. Cette somme de 40 000 $ allégera les frais d'exploitation afin de répondre aux besoins de nos citoyens, en veillant à ce que le coût de l'hébergement soit abordable pour les personnes qui en ont besoin.

Je me réjouis à l'idée de voir le travail acharné des collecteurs de fonds se poursuivre, à mesure que nous établissons un fonds afin d'assurer un soutien financier durable pour les membres vulnérables de notre communauté à Michif Manor.

Je suis tellement fier que les billets pour ces deux tournois aient tous été vendus longtemps d'avance, et qu'ils aient été tellement recherchés que certaines personnes sont arrivées le jour même dans l'espoir de participer. Pour les personnes qui s'y sont prises trop tard, d'autres tournois sont prévus avant la fin de la saison, alors assurez-vous d'appeler la boutique des professionnels pour en savoir plus au sujet des tournois avant qu'il soit trop tard.

Il est évident que nous avons une combinaison gagnante au Lake Manitoba Resort. Nous avons un excellent directeur général, qui travaille fort pour créer des expériences hors du commun sur un parcours divertissant et stimulant, ainsi qu'un emplacement qui est difficile à battre, dans la magnifique ville historique de Saint-Laurent. J'ai hâte de passer du temps sur le parcours de golf, de faire des affaires et de participer à des tournois, avant de retourner au chalet pour prendre un repas d'inspiration autochtone préparé par un chef détenteur du Sceau rouge.

Je me réjouis également à la perspective de voir le terrain de camping adjacent au terrain de golf rempli d'amateurs de plage, de camping et de golf. Les aires de camping sont louées à l'année et comprennent des raccordements directs à l'eau et à l'égout. Vous pouvez même laisser votre véhicule récréatif dans votre aire de camping pendant l'hiver. Il suffit de sélectionner votre aire de camping et de vous préparer à passer un été magnifique.

À mesure que la saison commence à changer tranquillement, et que nous commençons à nous préparer pour la chasse au gros gibier, je rappelle à nos citoyens que nos droits en vertu de l'article 35 nous appartiennent, et que personne ne peut nous les enlever. Nous avons annoncé notre cinquième initiative annuelle de chasse pour la conservation de l'orignal dans le parc provincial de Duck Mountain et la région des monts Porcupine. Je suis très satisfait des conversations et du dialogue continu que nous entretenons avec la province, pour nous assurer de continuer d'élaborer une stratégie robuste pour la conservation de l'orignal dans le parc provincial de Duck Mountain et la région des monts Porcupine.

Le processus de demande a commencé le 26 août 2024 et la date limite pour présenter une demande est le 9 septembre 2024. La saison commencera le 12 septembre 2024 et prendra fin le 15 janvier 2025.

N'oubliez pas que nous respectons nos lois de la récolte, comme nous les ont enseignées nos aînés et la communauté. Autrement dit, nous procédons avec un capitaine de la chasse et offrons une partie de notre gibier aux aînés, aux personnes âgées et aux membres vulnérables de la communauté. Tant et aussi longtemps que nous respectons nos lois, honorons la sagesse de nos ancêtres et continuons d'assumer nos responsabilités communes envers le territoire, il ne fait aucun doute que votre gouvernement des Métis de la rivière Rouge protégera vos droits.

D'ici à notre prochaine rencontre, j'offre mes prières à tous nos citoyens, familles, amis et voisins, ainsi que mes sincères condoléances aux personnes qui ont souffert.

Meeqwetch

 


View More

B300-150 Henry Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 0J7

^ * ( &

M�tis Nation Database
Unite Interactive